עדויות | Testimonials | ספר מורמון

“As project manager for this Hebrew translation, I found it fascinating to encounter another body of ancient scripture that resonates deeply with Jewish literary tradition and spiritual thought” — Gabriel, Zikhron Ya'akov, Israel.

"בתפקידי כמנהל הפרויקט של התרגום העברי הזה, היה זה מרתק עבורי להיחשף לקורפוס נוסף של כתבי קודש עתיקים, המהדהד עמוקות עם המסורת הספרותית והמחשבה הרוחנית היהודית" — גבריאל, זכרון יעקב, ישראל.

Gabriel, Zikhron Ya'akov, Israel

“Participating in the translation of the Book of Mormon was a deeply meaningful and rewarding experience. It was a privilege to make this book accessible to Hebrew speakers in their own language” — Yoav, Ra'anana, Israel.

"ההשתתפות בתרגום ספר מורמון הייתה חוויה מאוד משמעותית ומתגמלת. זו הייתה זכות להנגיש את הספר הזה לדוברי עברית" — יואב, רעננה, ישראל.

Yoav, Ra'anana, Israel

“Working on the audio production of this translation revealed how beautifully it captures the cadence and wisdom found in traditional Jewish texts, offering readers an intriguing spiritual journey beyond the familiar boundaries of Tanach” — Lotem, Haifa, Israel.

"העבודה על הפקת האודיו של התרגום הזה חשפה בפניי עד כמה הוא לוכד ביופי את המקצב ואת החוכמה המצויים בכתבים היהודיים המסורתיים, ומציע לקוראים מסע רוחני מסקרן אל מעבר לגבולותיו המוכרים של התנ״ך" — לוטם, חיפה, ישראל.

Lotem, Haifa, Israel

“The quality and authenticity of this Hebrew translation impressed me throughout the audio review process. It reads with the same reverence and literary beauty one expects from sacred Jewish literature” — Guy, Timrat, Israel.

"איכותו ואותנטיותו של התרגום העברי הרשימו אותי לאורך כל תהליך סקירת האודיו. הוא נקרא באותה יראת כבוד ובאותו יופי ספרותי שמצפים להם מספרות קודש יהודית" — גיא, תמרת, ישראל.

Guy, Timrat, Israel

“Working on the Hebrew vocalization of the Book of Mormon was a professional challenge. The linguistic precision required throughout the process set an especially high standard. I found deep satisfaction in enhancing the translation's clarity and beauty” — Rafi, Hod HaSharon, Israel.

"העבודה על ניקודו של ספר מורמון בעברית הייתה אתגר מקצועי של ממש. הדיוק הלשוני שנדרש לאורך כל התהליך הציב רף גבוה במיוחד, ומצאתי סיפוק עמוק בהעמקת בהירותו ויופיו של התרגום" — רפי, הוד השרון, ישראל.

Rafi, Hod HaSharon, Israel